27 декабря российско-французский форум «Трианонский диалог» на территории катка парка Малевича проведет молодежный праздник Entre deux fêtes — «Между двумя праздниками».

Это мероприятие на льду в парке Малевича, который считается оммажем русскому супрематизму, наверняка станет для участников приятным сюрпризом перед волшебными новогодними праздниками. 

Гостей ждет не обычное мероприятие, а настоящие новогодние Олимпийские игры. И в этих играх победу одержат не самые сильные и быстрые, а самые активные и веселые, ироничные и харизматичные. 

Все гости будут распределены на 5 команд, а помимо спортивных состязаний участников ждут эстафеты, конкурсы, танцевальные баттлы и новогодний флешмоб. И, конечно, развлекательная программа, непринужденное общение, фуршет и подарки. 

К участию приглашаются старшеклассники и студенты, интересующиеся историей и культурой Франции. Для участия необходимо заполнить форму регистрации (ФИО, пол, учебное заведение, размер обуви (для аренды коньков), почта или номер телефона).

Зарегистрироваться можно по ссылке.

Адрес: Московская обл., Рублевский проезд, парк Малевича, каток. Организаторы предоставляют трансфер туда-обратно для участников.

Сбор гостей: в 17:00

Venez nombreux à la célébration « Entre deux fêtes » !

Le 27 décembre, le forum franco-russe Dialogue de Trianon organise une fête pour la jeunesse, « Entre deux fêtes », sur la patinoire du parc Malevitch.

Cet événement sur glace dans le parc Malevitch, qui est considéré comme un hommage au suprématisme russe, sera certainement une agréable surprise pour les participants avant les fêtes magiques de fin d’année.

Les invités participeront à de véritables Jeux olympiques de Noël. Et ce ne sont pas les plus forts et les plus rapides qui gagneront, mais les plus actifs et les plus amusants, les plus ironiques et les plus charismatiques.

Tous les invités seront divisés en 5 équipes et, outre les épreuves sportives, ils pourront participer à des courses de relais, des concours, des batailles de danse et un flash mob de Noël. Et, bien sûr, des divertissements, une convivialité détendue, un buffet et des cadeaux.

Les lycéens et les étudiants francophones sont invités à y participer. Veuillez remplir le formulaire d’inscription (nom, sexe, établissement d’enseignement, pointure (pour louer des patins), courriel ou numéro de portable).

Inscrivez-vous sur le lien.

Adresse : Moskovskaya oblast, Rublevsky proezd, park Malevitch, patinoire. Les organisateurs assurent les transferts aller-retour pour les participants.

La fête commence à 17h00.