Участие России в качестве почётного гостя на книжном салоне в Париже

16 марта320

В рамках Салона запланирована презентация сборника дипломатической переписки между Президентом России Б.Н. Ельцина и Президентом Франции Ж. Шираком за 1991 -1999 гг., а также конференция «От прошлого к будущему» о российско-французских отношениях с участием политических и общественных деятелей России и Франции

Сессии Форума «Трианонский диалог» во Франции: Парижский книжный салон

15 марта открывается Парижский книжный салон (Salon du Livre). В этом году Россия — Почетный гость выставки, представляет отдельный стенд.

На церемонии открытия Салона будут объявлены имена пяти победителей первой викторины «Знаешь ли ты Россию», прошедшей на онлайн-платформе «Трианонского диалога». Наградой за победу станет поездка в Россию на Чемпионат мира по футболу. Также будет организован сеанс одновременной игры в шахматы с Чемпионом мира Анатолием Карповым.

16 марта в 16:00 в Российском духовно-культурном православном центре в Париже пройдет дискуссионная сессия, посвященная российско-французским отношениям, и презентация двуязычного сборника переписки Бориса Ельцина с Жаком Шираком и Франсуа Миттераном.

В дискуссии примут участие: Сильви Берманн, Чрезвычайный и Полномочный Посол Франции в России, Алексей Юрьевич Мешков, Чрезвычайный и Полномочный Посол России во Франции, Пьер Морель, б. Посол Франции в России, сопредседатель Трианонского диалога, Анатолий Васильевич Торкунов, Ректор МГИМО, сопредседатель Трианонского диалога, Жан Пьер Шевенман, Спецпредставитель правительства Франции по отношениям с Россией, Владимир Викторович Григорьев, Заместитель Руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, член Координационного совета Трианонского диалога, Элен Каррер д’Анкос, Постоянный секретарь Французской Академии наук, Ролан Дюма, Министр иностранных дел Франции (1988–1993), Жан Давид Левит, дипломатический советник Ж.Ширака и Н.Саркози, Дмитрий Борисович Рюриков, Чрезвычайный и Полномочный Посол, помощник Президента Российской Федерации Б. Н. Ельцина (1991–1997), Валерий Валерьевич Федоров, Генеральный директор ВЦИОМ.

Сборник дипломатической переписки — это первая публикация под эгидой «Трианонского диалога».

Модерируют дискуссию: Рено Жирар, Политолог, преподаватель Sciences Po, эксперт по международной политике, обозреватель газеты Le Figaro,
Александр Константинович Орлов, Посол, исполнительный секретарь Трианонского диалога,

Адреса:
Парижский книжный салон
Porte de Versailles,
павильон 1, стенд 1-G80

Российский духовно-культурный православный центр
1 quai Branly


Sessions du forum «Dialogue de Trianon» en France:Salon du livre

Le 15 mars à 18h00, le Salon du Livre ouvrira ses portes à Paris. Cette année la Russie, est l’invité d’honneur du Salon et présentera une exposition spéciale. Pour les medias l’accès est possible jusqu’à 19h00.

Lors de la cérémonie d’ouverture du Salon, seront annoncés les noms des cinq lauréats du concours sur la connaissance de la Russie, lancé sous forme de questionnaire sur la plateforme numérique du » Dialogue de Trianon «. Ils se verront récompensés d’un voyage en Russie à l’occasion de la Coupe du monde de football. Enfin, une partie d’échecs sera animée par le champion du monde Anatoli Karpov.

MGIMO Journal (ссылка на официальный сайт) — корпоративное издание сообщества выпускников и студентов МГИМО.

Le 16 mars à 16h00, le Сentre spirituel et culturel orthodoxe russe à Paris accueillera une table ronde sur les relations franco-russes ainsi que la présentation d’une compilation de correspondances entre l’ancien président russe Boris Eltsine et ses homologues français François Mitterrand et Jacques Chirac.

Prendront part à la discussion Mme Sylvie Bermann, Ambassadeur de France en Russie, M. Alexeï Mechkov, Ambassadeur de Russie en France, M. Pierre Morel, Ambassadeur de France en Russie (1992–1996), Co-président du Dialogue deTrianon , M. Anatoli Torkounov, Recteur de l’Institut d’Etat des relations internationales de Moscou (MGIMO), Co-président du  Dialogue deTrianon, M. Jean-Pierre Chevènement, Envoyé spécial du Gouvernement français pour les relations économiques avec la Russie, M. Vladimir Grigoriev, Chef adjoint de l’Agence fédérale de la presse et des communications de masse, membre du Conseil de coordination du Dialogue de Trianon , Mme Hélène Carrère d’Encausse, Secrétaire perpétuel de l’Académie française, M. Roland Dumas, Ministre des Affaires étrangères de la République française (1988–1993), M. Jean-David Levitte, Сonseiller diplomatique des présidents J. Chirac et N. Sarkozy, M. Dmitri Riourikov, Assistant pour les affaires internationales de Boris Eltsine (1991–1997), M. Valery Fedorov, Directeur général du Centre panrusse d’étude de l’opinion publique (VTsIOM).

Modérateurs de la discussion: M. Renaud Girard, Chroniqueur international du Figaro, Professeur à Sciences Po Paris, M. Alexandre Orlov, Secrétaire général exécutif russe du Dialogue de Trianon .

Adresses:
Salon du Livre à Paris
Porte de Versailles,
Pavillon 1, exposition 1-G80

Сentre spirituel et culturel orthodoxe russe
1 quai Branly, 75007 Paris

MGIMO Journal (ссылка на facebook) — корпоративное издание сообщества выпускников и студентов МГИМО.
Успешный диалог
Все просто

Войдите или создайте профиль